A California-based animal welfare group is asking Attorney General Brenna Bird to investigate a puppy mill that’s breaking its previous agreement with the state.